MIFTAH ARABIC

Booklet › Stop 1 · People & Places › Singular & plural

Singular & plural

المفرد والجمع

al-mufrad wa-l-jamʿ

The rule that catches everyone out: a plural of things — not people — is described with a feminine singular adjective.القاعدة التي يكثر فيها الخطأ: جمع غير العاقل يُوصَف بالمفرد المؤنث.

Singular to plural من المفرد إلى الجمع

Singular Plural English
كتاب كتب book / books
مدرسة مدارس school / schools
شجرة أشجار tree / trees
مسجد مساجد mosque / mosques
جسر جسور bridge / bridges
قرية قرى village / villages
The rule in one line

Say الكتبُ جديدة, not الكتبُ جدد. For things, plural + feminine singular adjective. People are different: المعلمون مجتهدون.نقول «الكتب جديدة» لا «جدد»؛ أمّا العاقل فيُجمع وصفه: «المعلمون مجتهدون».

Getting it right التطبيق

  • The shops are new.المتاجرُ جديدة.
  • The trees are tall.الأشجارُ طويلة.
  • There are many mosques in the city.توجدُ مساجدُ كثيرةٌ في المدينة.
  • The teachers are hard-working.المعلمونَ مجتهدون.

Grammar toolboxصندوق القواعد

← Back to Stop 1 · People & Places