MIFTAH ARABIC

Booklet › Writing & Grammar › Study & learn

Study & learn

أدرس / أتعلم

adrus / ataʿallam

Two verbs that look interchangeable but are not. أدرس is the activity; أتعلم is the result.فعلان يبدوان مترادفين وليسا كذلك: «أدرس» النشاط، و«أتعلم» النتيجة.

The difference

أدرس is what you do — sitting with a book. أتعلم is what happens as a result — you come to know something. أدرس العربية في المدرسة, وأتعلم كلماتٍ جديدة.«أدرس» ما تفعله، و«أتعلم» ما يحصل لك نتيجةً لذلك.

Both conjugated تصريف الفعلين

Pronoun أدرس أتعلم English
أنا أدرسُ أتعلَّمُ I study / learn
أنتَ تدرسُ تتعلَّمُ you (m)
أنتِ تدرسينَ تتعلَّمينَ you (f)
هو يدرسُ يتعلَّمُ he
هي تدرسُ تتعلَّمُ she
نحن ندرسُ نتعلَّمُ we

Study verbs أفعال الدراسة

  • I reviseأراجع
  • I writeأكتب
  • I readأقرأ
  • I understandأفهم
  • I practiseأتدرّب
  • I succeedأنجح
  • I attendأحضر

Using them الاستعمال

  • I study at a secondary school in London.أدرسُ في مدرسةٍ ثانويةٍ في لندن.
  • I am learning Arabic and French.أتعلَّمُ العربيةَ والفرنسية.
  • I revise every evening.أراجعُ كلَّ مساء.

Grammar toolboxصندوق القواعد

← Back to Writing & Grammar