Booklet › Stop 4 · Travel & Transport › Sequencing words
كلمات الترتيب
kalimāt at-tartīb
Sequencing words put a routine in order. Without them a day is a list; with them it is a story.كلمات الترتيب تجعل الروتين قصةً لا قائمة.
| Arabic | Transliteration | English |
|---|---|---|
| أولًا | awwalan | first |
| ثم | thumma | then |
| بعد ذلك | baʿda dhālik | after that |
| بعد | baʿda | after |
| قبل | qabla | before |
| عندما | ʿindamā | when |
| أخيرًا | akhīran | finally |
| في النهاية | fi n-nihāya | in the end |
Both are followed by a noun, not a verb: قبل النوم (before sleep), بعد المدرسة (after school). To use a verb, say قبل أن أنام.يأتي بعد «قبل» و«بعد» اسمٌ؛ ومع الفعل تقول: قبل أن أنام.